Зайдите в окно профиля — кнопка в виде силуэта находится справа на нижней панели. В самом вверху справа Вы найдете кнопку «Редактировать» (карандаш в кружке), нажмите на нее. Затем просто введите новый логин в соответствующей графе.

Если изменения не сохраняются, значит, никнейм занят, попробуйте выбрать другой.